miércoles, 18 de junio de 2008

MON TRAVAIL DU WORD

La jeunesse est une notion floue, qui se situe à cette période de la vie où l'on fait la transition entre la statut d'enfant et l'adulte. L'adolescence commence de plus en plus tôt et finit de plus en plus tard.

Les adolescents (13 - 18 ans environ), toujours dépendants affectivement et matériellement de leurs parents, ont néanmoins une plus grande autonomie.

Ils leur argent de poche, effectuent eux-mêmes certain achat (magazines, disques, CDs, vêtements ...).

Depuis 1974, la majorité légale est fixée à 18 ans, mais avec une scolarisation prolongée et de nombreuses difficultés à trouver un emploi, l'entrée sur le marcher du travail est plus tardive qu'avant. Entre 20 et 24 ans, un jaune sur deux vit encore chez ses parents.

Les rapports entre les générations ont aussi changé. Il y a vingt ans, les jeunes aspiraient à leur indépendance, pour se libérer de la tutelle parentale. De nos jours, les relations sont plus égalitaires, les parents étant plus tolérants et laxistes.

On peut également repérer bien des similitudes dans les modes de vie et les loisirs des jeunes. Ils regardent moins la télévision que les adultes et écoutent davantage de musique. Ils vivent beaucoup à l'extérieur de la maison, vont au café, au cinéma, en " boîte " ou à de concert.





TRADUCTION

Néanmoins : sin embargo


Flou : ligereza


LIEN


http://fr.wikipedia.org/wiki/Adolescence

LE DÎNER DU CON

RESUMEN.

Ce film s’appelle 'Le Dîner Du Con' .Il s’agit d'un homme qui s’appelle Pierre Brochant et il est éditeur et il est marié avec Christine mais il a une maîtresse qui s’appelle Marlène Sasseur et elle est ¿actrice? Il se réunit avec ses collègues une fois par semaine pour dîner mais chacun d'eux doit apporter une personne qui est idiote.

Il invite un homme qui s'appelle François Pignon et il l'invite chez lui. François travaille dans le Ministère de Finances et il fait des maquettes de lieux importants de la France.

Quand François est allé á la maison de Brochant, Christine est partie parce qu'elle n'aime pas ce qu'il fait avec les personnes qu'il considère idiotes ou connes alors elle s’est fâchée avec lui. Après il reçoit un appel de sa femme et elle lui dit qu'elle s’en va de sa maison alors il a fait tout le possible pour qu'elle revienne à sa maison et Pignon l'a aidé pour qu'elle revienne avec lui mais chaque fois qu'il l'aidait il empirait les choses.

Alors, Pierre appelle Juste pour savoir si sa femme est avec lui-mêmemais elle n’est pas avec lui. Aussi il appelle à Lucien Cheval parce qu’il a la direction d’un homme qui était petit-ami de sa femme mais elle n’était pas avec lui.

Âpres, Pierre reçoit un appel de l’hôpital parce que sa femme avait eu un accident. Alors il va à l’hôpital, il s’occupe de sa femme et il est pardonné pour elle-même avec l’aide de Pignon parce qu’il persuade à Christine.


DESCRIPTION DES 2 PERSONNAGES PRINCIPAUX ET COMPARATION.

Pierre Brochant : Il est un homme qui pense uniquement à lui et il utilise d’autre personnes qui a goûts à son gré comme Pignon, pour s’amuser et rire de cette personne à travers de l’organisation d’un dîner auquel était invitées ces personnes.

François Pignon : Il est un homme travailleur et ignorant qui veux aider même s’il ne le fait pas les choses bien mais il a bonne intention.

miércoles, 5 de marzo de 2008

LE RÉSUMÉ DE L'OREILLE COUPÉE.

Une après-midi d'automne,M.Martin recevu une lettre anonyme d'un ravisseaur qui le dit que sa femme(qui n'était pas sa femme) est saine et sauve.Dans la lettre il y a une méche de cheveux et une photo d'elle.
Le téléphone sonne et il écoute la voix de la femme et le ravisseaur remis 50000 dollars pour rachat.
Il pensait que c'est un plaisanterie grotesque mais quelqu'un il cassé la fenêtre avec un objet,c'était l'oreille de la femme.
M.Martin consulté l'annuaire téléphonique pour cherche M.Martin,le mari de la femme.
Au jour suivant, il allé à la banque et il tiré au banquier 50000 dollars.
Il allé à la 8e rue 17e avenue avec le pognon tout a coup apparaître une voiture avec la femme.
M.Martin invité à la femme dans le restaurant et finallement ils se marié

lunes, 18 de febrero de 2008

L'ORIGINE DE SAINT VALENTIN


Le 14 février on fête l'une des célébrations les plus populaires du calendrier et entre des coeurs et des coups de flèche, on échange des cartes, des fleurs, des bouchées et des bijoux.
Cette célébration a surgi dans les pays de parole anglaise au XVIIIe siècle et il y a quelques années est arrivée aux pays latins.
Sur son origine il y a 3 légendes qui essaient d'expliquer la tradition. L'une d'elles est :
En année 270 l'empereur romain Claudio II a défendu, au moyen d'un édit, le mariage avec l'argument de ce que les nouveaux mariés se refusaient à aller à la guerre. Il(elle) a été de l'époque quand l'évêque Valentín a commencé à marier les paires de manière clandestine. La "insurrection" du prêtre prompt a été découverte et Claudio a ordonné que le decapitaran. Emprisonné, tandis qu'il(elle) attendait sa mort, il(elle) a connu Julie, la fille de son gardien, et est tombé amoureux. Julie était aveugle et un miracle attribué à l'amour du prêtre lui a permis de récupérer la vue. Valentín a été exécuté le 14 février et dans sa tombe, il(elle) suit la légende, Julie a planté un amandier. Aujourd'hui cet arbre, on est considéré symbole de l'amour et d'amitié.

martes, 12 de febrero de 2008

JOYEUX SAINT VALENTIN


je pense que l'amour est un sentiment très belle qui s'assoit vers une autre personne. L'amour est un mélange d'affection, de passion ... un mélange de beaucoup de belle sentiments.

lunes, 11 de febrero de 2008

PIERRE ET MARIE CURIE


Marie Curie (1867-1934) a été une physique et chimie polonaise, par la suite elle acquerrait la nationalité française. Pionera dans le domaine de la radioactivité, la personne premier à obtenir deux prix Nobel (et l'unique jusqu'à la date dans deux sciences distinctes) et la femme premier à être professeur dans l'Université de Paris.
Il est né à Varsovie, Zarato de la Pologne, un Empire Russe, où elle a vécu jusqu'à 24 ans. En 1891 il s'est déplacé à Paris pour continuer ses études.Elle a fondé l'Institut Curie à Paris et à Varsovie. Pierre Curie fut marié par le co-galadornado par le prix Nobel et a été mère d'Irène Joliot-Curie aussi offerte d'un Nobel.
Bien qu'une Française a été nationalisée, elle n'a jamais perdu son identité polonaise. Tant elle est donc elle a sonné polonio à l'élément chimique qu'elle a découvert.

MON SOUVENIR DE MON ENFANCE

Quand j'avais sept ou huit ans, je joueais avec mes amis tout le nuit dans l'été dans le parc qu'il est du côte de ma maison à le cache-cache... et nous amuseais beaucoup.
Quand j'était petite(quatre ou cinq ans) je joueais avec ma soeur à les barbies dans la maison de ma grand-mère.